Leer el mapa en directo y los rastros

Qué significan los marcadores, los rastros y los huecos del mapa, y cómo se comportan las actualizaciones en directo.

Actualizado el 2 de septiembre de 2026

Posiciones en directo

Cada atleta es un marcador de color en su última posición conocida. Los marcadores se mueven casi en tiempo real a medida que los atletas envían su ubicación. Toca un marcador (o un nombre en la lista) para centrarte en ese atleta: el mapa lo sigue y aparecen sus estadísticas.

El marcador de un atleta en pausa se queda en el mapa: sigue en el recorrido, solo está parado. En carreras y contrarrelojes, los marcadores aparecen cuando los atletas están en marcha; en las marchas aparecen desde el momento en que un atleta arma su seguimiento, así que puedes ver a alguien rodar hasta la salida.

Domar un mapa cargado

En los eventos grandes el mapa puede ser una pared de marcadores. Dos herramientas ayudan:

  • Marca tus favoritos con una estrella. Toca la estrella junto a cualquier atleta para añadirlo a tus favoritos para este evento. Tocar la fila de un ciclista en cualquier parte de la lista también lo añade: un toque rápido para no perder de vista a alguien. (Para quitarlo, toca su estrella otra vez.) Las estrellas funcionan sin cuenta, se recuerdan en tu dispositivo, y alimentan el filtro ★ de favoritos en la lista y en el mapa.
  • Selector Todos los ciclistas / Top 10. Cambia el mapa de todo el mundo a solo los líderes más tus favoritos con estrella.
  • Chips de categoría. Oculta o muestra categorías enteras de una vez. Los chips se comparten con la lista de Ciclistas, así que los marcadores y la lista siempre coinciden.

También puedes filtrar la lista por equipo o buscando por nombre.

Rastros

Un rastro es la línea que muestra por dónde ha pasado un atleta. Se dibuja a partir de los puntos GPS que ha registrado su teléfono, y crece según avanza.

Por qué los rastros a veces tienen huecos

Si un atleta pierde la señal del teléfono, sus puntos no pueden subirse hasta que se reconecta, así que el rastro muestra un corte y luego se reanuda. Un hueco significa simplemente «sin datos en directo por aquí», normalmente una zona sin cobertura. Cuando su teléfono se pone al día, el tramo que faltaba se rellena.

También aparece un corte donde un atleta hizo una pausa y se desplazó antes de reanudar: es una imagen fiel, no un error. Aster nunca dibuja una línea recta entre dos lugares entre los que un atleta no se desplazó de verdad.

Actualizaciones en directo

  • Las posiciones llegan en directo mientras tienes la página abierta. Si tu propia conexión se cae, el mapa se reconecta y se pone al día: el marcador salta a la posición actual en lugar de reproducir el hueco.
  • En los eventos muy largos, el rastro que ves en el mapa es el tramo más reciente; el recorrido completo del atleta siempre se conserva en su salida guardada.

Ponerse al día: rebobinar una carrera en directo

¿Quieres ver cómo se desarrolló un ataque, o una salida que te perdiste? En cualquier evento en directo, toca Ponerse al día para rebobinar y ver la carrera desde antes, con controles de reproducción: reproducir/pausar, desplazarte por la línea de tiempo y una velocidad como . Cuando termines, toca Ver en directo para volver directamente al ahora. Es el mismo evento, solo rebobinado: los marcadores, los rastros y la clasificación se reproducen juntos.

Los atletas que terminan se congelan

En el momento en que termina la actividad de un atleta (cruzar la línea, alcanzar un tiempo de corte o terminar antes de tiempo), su resultado se congela en todas partes. (Terminar antes de tiempo es un DNF en todos los formatos salvo en un Meet-up: Abandonar en una carrera o contrarreloj, deslizar para terminar en una marcha o un punto a punto; solo un Meet-up registra siempre Terminado en su lugar. Ver Leer la clasificación.) Su tiempo, su distancia y su rastro se fijan en ese momento, y aunque su teléfono siga enviando puntos después (volviendo a casa en coche, por ejemplo), esos puntos se ignoran.

En el mapa en directo concretamente, el marcador de un ciclista que ha terminado se mantiene en la línea, luego se desvanece durante unos 2,5 segundos y desaparece. El mapa en directo es para quien sigue en ruta, así que va retirando a los ciclistas a medida que terminan. Su resultado congelado no desaparece: se queda en la clasificación, en la pestaña Ciclistas, en la comparación y en los resultados. Un Meet-up no tiene nada de eso, ni pestaña de Ciclistas ni resultados (ver Leer la clasificación), pero su marcador se desvanece y desaparece del mapa en directo de la misma forma, y la salida sigue apareciendo después en la repetición del evento. Ver Por qué tu distancia y tu tiempo son precisos.